My younger daughter is married to a British man, and in anticipation of their mid-summer visit, I planned an involved Texas-style barbecue meal. He’s never been to Texas or enjoyed real barbecue. S…